Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

С английского на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Немецкий

(gut zu überschauen)

Толкование Перевод

1 übersichtlich

I Adj.

1. Gelände etc.: open; Kurve: clear; die Kreuzung ist übersichtlich the crossing (Am. intersection) permits a clear view

2. fig. (klar dargestellt) clear(ly arranged); in der Fassung: lucid

II Adv.: übersichtlich dargestellt etc. clearly represented etc.

* * *

clear (Adj.); open (Adj.)

* * *
über|sicht|lich
1. adj
Gelände etc open; (= erfassbar) Darstellung etc clear
eine Bibliothek muss ǘbersichtlich sein — a library should be clearly laid out

2. adv
clearly
ǘbersichtlich angelegt or geplant — clearly laid out

ǘbersichtlich gegliederte Einträge — well-structured entries

* * *

über·sicht·lich

I. adj

1. (rasch erfassbar) clear

wenig \übersichtlich confused

▪ \übersichtlich sein to be clear[ly structured], to have [or form exhibit] a clear structure

2. (gut zu überschauen) open attr

▪ \übersichtlich sein to offer a clear view [on all sides]; (wenig Deckung bietend) to be exposed

▪ nicht \übersichtlich sein to impede the/one's view [on all sides]

II. adv

1. (rasch erfassbar) clearly

2. (gut überschaubar)

etw \übersichtlich anlegen to give sth an open layout

etw \übersichtlich planen to plan sth with a clear structure

* * *
1.
Adjektiv clear; < crossroads> which allows a clear view
2.
adverbial clearly

* * *

übersichtlich

A. adj

1. Gelände etc: open; Kurve: clear;

die Kreuzung ist übersichtlich the crossing (US intersection) permits a clear view

2. fig (klar dargestellt) clear(ly arranged); in der Fassung: lucid

B. adv:

übersichtlich dargestellt etc clearly represented etc

* * *
1.
Adjektiv clear; < crossroads> which allows a clear view
2.
adverbial clearly

* * *

(Gelände) adj.

open adj. (Kurve) adj.

clear adj. (klar dargestellt) adj.

clear adj. (klar dargestellt) adv.

clearly adv. adj.

lucid adj.

Deutsch-Englisch Wörterbuch > übersichtlich
2 übersichtlich

über·sicht·lich adj

1) ( rasch erfassbar) clear;

wenig \übersichtlich confused;

\übersichtlich sein to be clear[ly structured], to have [or ( form) exhibit] a clear structure

2) ( gut zu überschauen) open attr;

\übersichtlich sein to offer a clear view [on all sides]; ( wenig Deckung bietend) to be exposed;

nicht \übersichtlich sein to impede the/one's view [on all sides]

adv

1) ( rasch erfassbar) clearly

2) ( gut überschaubar)

etw \übersichtlich anlegen to give sth an open layout;

etw \übersichtlich planen to plan sth with a clear structure

Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > übersichtlich

См. также в других словарях:

überschauen — überblicken; (den) Durchblick haben (umgangssprachlich); (den) Überblick haben * * * über|schau|en [y:bɐ ʃau̮ən] <tr.; hat: 1. (von einem erhöhten Standort aus) als Ganzes sehen, mit dem Auge erfassen können: von hier aus überschaut man die… … Universal-Lexikon
Eyck: Die Entdeckung der sichtbaren Welt — Das Œuvre des niederländischen Künstlers Jan van Eyck bezeichnet einen Neuanfang und gleichzeitig einen Höhepunkt in der Geschichte der europäischen Malerei. Weder früher noch später hat ein Maler in der unübertroffen wirklichkeitsgetreuen… … Universal-Lexikon
Felsgravuren von La Fajana — Die Felsgravuren von La Fajana (span. Grabados rupestres de La Fajana) sind Petroglyphen an einer Felswand in einem Tal auf der zu Spanien gehörenden Kanareninsel La Palma. Sie stammen von den Ureinwohnern der Insel (Guanchen), die bis i … Deutsch Wikipedia
Grabados rupestres de La Fajana — Die Felsgravuren von La Fajana (span. Grabados rupestres de La Fajana) sind Petroglyphen an einer Felswand in einem Tal auf der zu Spanien gehörenden Kanareninsel La Palma. Sie stammen von den Ureinwohnern der Insel (Guanchen), die bis ins… … Deutsch Wikipedia
überblicken — überschauen; (den) Durchblick haben (umgangssprachlich); (den) Überblick haben; drauf haben (umgangssprachlich); verstehen; kennen; wissen; nachvollziehen; über Kenntnisse … Universal-Lexikon
übersehen — ignorieren; nicht beachten; hinwegsetzen; übergehen; verfehlen; verpassen; verpennen (umgangssprachlich); vergessen; versäumen; verschlafen ( … Universal-Lexikon
Vernunft — Grütze (umgangssprachlich); Denkvermögen; Verstand; Grips (umgangssprachlich); Geist; Köpfchen (umgangssprachlich); Scharfsinnigkeit; Denkfähigkeit; Intelligenz; … Universal-Lexikon
Angebot und Nachfrage — Die Artikel Preisbildung und Marktgleichgewicht überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen… … Deutsch Wikipedia
Gleichgewichtsmenge — Die Artikel Preisbildung und Marktgleichgewicht überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen… … Deutsch Wikipedia
Gleichgewichtspreisbildung durch Angebot und Nachfrage — Die Artikel Preisbildung und Marktgleichgewicht überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen… … Deutsch Wikipedia
Marktgleichgewichtspreis — Die Artikel Preisbildung und Marktgleichgewicht überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen… … Deutsch Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на английский

(gut zu überschauen)

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на английский

(gut zu überschauen)

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: